Watch out for these things after getting pre-approved for a mortgage